Två personer i en lägenhet vaknar på natten av en smäll. Efter en stund känner de en frän lukt och får andningsproblem. De ringer 112. Vid insatsen användes ett flertal olika typer av mätinstrument som bygger på olika former av mätteknik och olika förmåga till detektion av ämnen. Instrumenten gav också olika utslag när de användes. Detta kan ses som ett exempel på hur komplicerat det kan vara att mäta förekomst av ämnen och de krav som det ställer på användarens kunskap om mätteknikerna.