Rapporten redogör för ett studiebesök vid University of Dayton Research Institute och Al/HRA Training Research Division, Human Resources Directorate, USAF-Armstrong Laboratory, Williams Air Force Base, Arizona, USA. Resans främsta syfte var att förstärka kontakterna inom områdena färgpresentation, visuell omvärlds-simulering, omvärldsmedvetenhet och hjälpmedel för mörkerseende. AL/HRA är flygvapnets främsta organisation för forskning, utveckling och träning i avsikt att förbättra flygförares prestationer i reell stridsmiljö. Man utvecklar och utvärderar nya metoder och systemteknologier för att ge ökad träning till lägre kostnader. Verksamheten sker i interdisciplinära team av specialister från humanvetenskap, flyginstruktörer, flygteknik, fysik och datavetenskap. Vid Armstrong Lab sker verksamhet inom tre områden: (a) grundläggande forskning (med koncentration på visuell uppmärksamhet och kognition), (b) träningseffektivitet (för att optimera användandet av existerande och framtida träningsresurser) (c) teknikutveckling (explorativt och avancerat utvecklingsarbete på träningsutrustningar för flygförare). Resans främsta resultat var att vi beslöt behålla och utvidga våra kontakter.