Mannen som bor i huset vaknar på natten och märker att det brinner. Branden är redan då så pass kraftig att mannen, som sover på andra våningen, är tvungen att hoppa ut genom ett fönster på ovanvåningen för att rädda sig. Han hinner inte klä på sig utan hoppar ut i endast kalsonger varpå han ådrar sig skärskador på fötter och händer vid landningen. Han försöker sedan ta sig tillbaka in i huset för att rädda sin hund. Dock så är branden så kraftig att han inte kan ta sig in utan måste vända. I samband med detta andas han in en del rök. En granne vaknar och märker att det brinner och larmar SOS. Vid räddningstjänstens framkomst tar man hand om mannen samt förhindrar att branden sprider sig till andra byggnader. Då branden är fullt utvecklad redan vid framkomst, se bild 1, låter man byggnaden brinna ner utan att göra några släckningsförsök.